Offer 1:

JDB clients staying a minimum of three nights in a Superior room will receive a complimentary dinner for 2 persons, choosing from the gastronomic menu Affaires, in the hotel's Le Jardin des Frênes restaurant (excluding beverages).

Valid: January 1 - April 11; October 4 - December 30, 2009

Offer 2:

JDB clients staying a minimum of three nights in a Deluxe room or Suite will receive a complimentary dinner for 2 persons, choosing from the gastronomic menu Figuier, in the hotel's Le Jardin des Frênes restaurant (excluding beverages).

Valid: January 1 - April 11; October 4 - December 30, 2009